If you cannot see images, please click here

OCT 11, 2022

An ice-cold fish

寵物魚死了,小男孩十分傷心,但這天也是他生命中最美麗的一天。

這是一本關於情感、告別、悲傷和困難時團結一致的感人繪本,
描繪那些生活中真正重要和幸福的瞬間。 


關鍵詞:#死亡 #动物 #悲伤 #家人 #父母 #感受 #哭泣

 

內容簡介


寵物魚Onno的死亡,令小男孩非常悲傷,
但它也給了小男孩生命中最美麗的一天。 
在這天,平時非常嚴厲的爸爸表現出悲傷的情緒,淚水從他的臉頰流下。 
在這個悲傷的時刻,家人們都聚在一起,感受到彼此的撫慰和團結。 
最後,小男孩跟爸爸媽媽一起,給Onno舉辦了一場葬禮...... 


作者細膩和輕快的文筆,通過描寫小男孩與爸爸對於寵物離去的心情和表現,
令人感受到家人之間的情感連結。 
如果有悲傷的情緒,請不要害怕在家人面前流露,勇敢表達出來,
通過擁抱、淚水,接受生命的離去,一起面對悲傷,感受家人彼此撫慰的溫暖。

 

獲得獎項


Piggyback Picture Book Award | Prize Book, 2021

Kimi Seal for diversity | 2021

書名:Ein eiskalter Fisch / An ice-cold fish
作者:Frauke Angel / Eilsabeth Kihßl


德語,精裝,26頁,4歲+
TYROLIA,2020年

可授權:繁體中文,簡體中文

索取書稿、版權洽談,歡迎聯繫 [email protected]

Press Reviews

“Charming and very touching.”

Inke Hummel, Binding (T) Dreams


“One of the most beautiful and moving picture books on the subject of feelings, saying goodbye, grief and solidarity in difficult times. But also a book that deals with the deep happiness of the really important things in life. Wonderfully told by Frauke Angel and profoundly illustrated by Elisabetah Kihßl."

Martina Koler, Reading is more


"The ice-cold fish by Frauke Angel and Elisabeth Kihßl is the first picture book that manages to end with three hands on the toilet flush and is therefore touching to take care of.”

Mint and mallow


"Ein ice-cold fish" by Frauke Angel and Elisabeth Kihßl is a book that shows us in difficult times how important it is for children to show and express feelings."

Henrike Meurer, @Frau Bücherfee


"An ice-cold fish is a wonderful one Remedies for the corona crisis, cabin fever and homeschooling disputes. A balm book for battered children's and adults' souls!"

Brigitte Wallinger


"A hot water bottle"

@lesestoffmitdaumenkino


"A touching book"

Tina Rausch, donkey's ear


"A sensitive, multi-layered story with delicately aquarelle pictures. Recommended.”

ekz. library service

作者簡介

Frauke Angel 1974年出生在魯爾地區。她是一名演員,在德國舞臺上工作了20年,還做過清潔女工、售貨員、墓員、焊工、酒吧女服務員、空氣吉他手和代筆作家。 2017年,她出版了自己的童書處女作。從那以後,她一直為孩子、年輕人寫作,有時也為家裡的其他人寫作。Frauke Angel住在德累斯頓。2021年,她被評為年度閱讀藝術家。“Ein eiskalter Fisch/An ice-cold fish” (Ill. von Elisabeth Kihßl,price book HUCKEPACK Picture Book Prize) 已經由Tyrolia出版。www.fraukeangel.de

Elisabeth Kihßl 出生於1985年,在New Design University學習平面設計。隨後又獲得了書籍設計文憑和學習了圖畫書插圖課程。她和家人住在下奧地利州。

\往期回顧\

CHICKEN WINGS

如何分享一隻雞?在這個房子里,母親總是最後一個選擇雞的部位的人。這是一部很有意思的繪本,無論是對於兒童還是父母,無論是個人還是作為一個家庭,令我們反思家庭成員所處的生態環境,以及當中的孤獨、自私,憤怒,自由和愛等感受。

如果我是一本書

在父子二人組的手中,這本書變成了一個壯觀的遠景,一條永無止境充滿想像的台階......異想天開的世界,用有趣的插畫與簡單詩意的文字表現出來,帶給讀者們各種想像,讓人興奮、喜悅。這部作品是每個書架上永恆的收藏,目前已授權17種語言版本。

 

繁體中文出版社

出版社書目

一隅2022童書目錄

所有書訊

感謝閱讀
我們期待收到您的來信
祝 一切順利

Kris



Kris Guo

Jade Literary Agency

一隅版权代理(广州)工作室  


[email protected]

+86 13676247207


原创版权输出  外文版权引进

https://jadeliteraryagency.com/


Jade Literary Agency is a foreign rights agency that introduces foreign books into the Chinese market as well as Chinese books to the rest of the globe. 


This email was sent to you because you are on our mailing list. If you do not want to receive our newsletter, please click Unsubscribe or just let us know. Thank you very much.