一隅书讯|2024/4/8|若图片无法加载 在网页上阅读

♪ ♪ ♪


四月结案选题

The Music of My Woodpecker

⏰结案日:4月19日 18:00

隐形的大象

Anna Anisimova/著,Yulia Sidneva/绘

112页,19 x 25 cm,5岁以上

Samokat(俄罗斯),2020

“你到底在做什么?难道你没看到和谁在玩吗?要是出了什么事怎么办?你年长,应该更懂事。她已经受够了!” 


我们时常听到成年人用这种居高临下的语气谈论残障儿童。这种情况发生得太频繁了。这就是为什么才华横溢的作者Anna Anisimova精心撰写的《The Music of My Woodpecker》对儿童和成人都是必读之作。

一部短篇故事集,讲述了一个小盲女孩的故事。但这位女孩并非以悲剧方式呈现,而是接受生活的现实,并充满对这个多样世界的热爱。


即使一个孩子看不见,他/她仍然能够认识这个世界、感受幸福,并与家人和朋友分享情感。女主角喜欢玩乐和与人沟通。我们从未直接被告知女孩是盲人。她如此活跃和快乐,以至于很难想象她没有过着充实的生活。我们跟随她的想法、梦想和生活事件,有机会从不同的角度审视自己的生活。这本图文并茂的书分为四大部分,每个部分都有独特的主题和颜色。我们了解女孩与大象的友谊:无论是博物馆中的大象还是天空中象形云朵。我们也跟随她与拥有第三条腿的爷爷“巴斯勒”展开冒险;她学会写作和阅读,像特工一样使用自己的秘密代码。最后,她结识新朋友,尽管人们并不总是开放地接纳那些不理解的事物。

★入选2017年IBBY荣誉榜单,残障青少年杰出图书Outstanding Books for Young People with Disabilities(《The Invisible Elephant》——该故事集中的第一个故事,之前曾作为单独的书出版过)

★以轻松易懂的方式触及复杂话题,书中还附带了一部简短漫画,介绍了如何与盲人进行互动

★温馨插图将现实世界与看不见的世界融合在一起

★已授权:英语(英文版书名《The Invisible Elephant》由Yonder: Restless Books for Young Readers出版,Ruth Ahmedzai Kemp担任翻译。)

精选评论:
“用简单、充满双关和幽默的语言写成,这本书能够吸引各个年龄段的读者,Yulia Sidneva别具匠心的插图完美捕捉了现实世界与无形之间脆弱的平衡。”—— Ekaterina Shatalova, Russophone Kid Lit.


“我以为这是一个讲述无形朋友的故事。我可以整理一些其他无形朋友的书籍,做一个很好的博客文章。但Yonder送给我的东西如此独特令人难以置信,因为它感觉真实,是一个带有层次、想象力和挣扎的角色。” —— Paula Holmes, World Kid Lit.


“由Yulia Sidneva精美别致的插图和Ruth Ahmedzai Kemp巧妙翻译,《The Invisible Elephant》是一本确实特别的书,帮助孩子珍视看待世界的不同方式。” —— Bookworms for Kids.


“这些插图富有趣味和活力,就像主角本人一样。艺术中利用的白色空间让观者的想象更深入体验,这位女孩缺乏视觉定义,刺激了一个充满想法、联系和认知的丰富想象力,还有幽默。” —— Ann Dixon, Kid Lit North.

 

Anna Anisimova 是一位记者、编辑和儿童书籍作家。她出生并成长于西伯利亚伊尔库茨克地区北部的克罗波特金村,在新西伯利亚州立大学获得新闻学学位。Anisimova已撰写了十多本书,并入围过多个文学奖项,包括萨缪尔·马沙克文学奖、新儿童图书奖、弗拉迪斯拉夫·克拉皮文国际儿童文学奖等。

Yulia Sidneva 是一位艺术家和插画师,同时也是莫斯科艺术家工会的成员。她毕业于莫斯科印刷大学。除了为儿童书籍绘制插图外,Sidneva还设计各类印刷品,开展书籍图形设计大师课程,并在Samokat出版社担任设计师。

 

同著绘者其他书

My Pet Iceberg

Anna Anisimova/著,Yulia Sidneva/绘|64页,20 x 23 cm,5岁以上|MIF publishing(俄罗斯),2022



★一部感人的插图故事,适合家庭阅读,让孩子和成年人微笑、开怀大笑,并思考友谊、离别、团结、爱和对奇迹的信仰。

★两位屡获殊荣且备受认可的创作者共同打造独特风格,带来非凡阅读体验。

★已授权:英语

小娜塔莎与她的妈妈住在西伯利亚一个名为勒拿的大河畔,她述说着自己的夏日冒险。一切始于洪水过后,勒拿给了她们一份礼物——一个真正的冰山。尽管娜塔莎的妈妈对这座巨大的冰山占据了她的菜园感到不高兴,但娜塔莎却兴奋异常。她在冰山中找到了一位真正的宠物和新朋友。与此同时,天气变得越来越炎热,这意味着冰山正在变得越来越小……


Anna Anisimova向我们展示了简单日常生活的美丽和重要性。一个孩子在一个夏天内可能经历多少强烈的情感?这个故事以安娜在西伯利亚的童年为背景,但地点并不是真正关键。最重要的是主人公脆弱的世界——她与冰山、妈妈和小朋友安德鲁之间的关系。



同插画家其他书

Quartet Tales

四重奏故事

Nina Dashevskaya/著,Yulia Sidneva/绘

96页,20 x 28 cm,6岁以上

Samokat(俄罗斯),2023

★已授权:意大利语



 

Nina Dashevskaya 是俄罗斯最受喜爱的儿童作家之一。她曾多次被提名阿斯特丽德·林格伦奖,并分别入选2017年、2018年和2022年白乌鸦名单以及2020年IBBY荣誉榜单。

在搬到新城市后,年轻女孩Zhenya加入了当地音乐学校的四重奏。在这个团队中有三名男孩,她感觉自己像个陌生人和局外人。但她并不知道,每个人都有自己的故事。他们各自发现音乐的故事,各自处理父母和兄弟姐妹的故事,各自应对孤独的故事。当然,有时候他们会演奏走音,犯错误,在课堂上分心和争吵,但有一件事让他们团结起来……

★一部互相关联的短篇故事集,展现了最出色的魔幻现实主义,颂扬音乐和友谊的力量。

★俄罗斯最受欢迎的屡获殊荣的儿童作家之一:Nina Dashevskaya的新作品。Dashevskaya的文字以其独特性、完美的音乐性和心理准确性而备受赞誉;她也是阿斯特丽德·林格伦纪念奖的常任提名者,其作品曾入选2017年、2018年和2022年白乌鸦名单以及2020年IBBY荣誉榜单。

★一部关于音乐力量的治愈故事。每个故事都致力于展示不同人物的全新视角。由年轻但已经受到认可的插画师Yulya Sidneva绘制的舒适插图(2022年博洛尼亚国际童书展插画展决赛入围者)。

★对于即将搬到新地方的孩子来说,这是一本完美的阅读选择。


同插画家其他书

The Winter Painter

Nina Dashevskaya/著,Yulia Sidneva/绘|48页,20 x 24 cm,5岁以上|Samokat(俄罗斯),2021




★一个现代冬季故事,讲述了一位画家和一位钢琴家的故事。

★通过哲学思考带来冬日假期的氛围。

★这是一部关于欲望的力量、艺术和人类之爱的故事。

★陌生人之间如何实现相互理解?

如今,什么是冬日奇迹?简单而真实,没有精灵或圣诞老人。只要愿望坚定和真诚,每个人都能拥有自己的奇迹,哪怕只是在除夕夜看到点点雪花。


这是一部插图短篇故事,讲述了关于冬日奇迹的故事,适合儿童和成年人阅读。故事发生在十二月底,此时应该感受到冬季假期的氛围,但却没有下雪。更确切地说,在城市边缘的一个角落下起了大雪。这打破了自然规律。这究竟是为什么呢?


这是备受肯定的屡获奖项的作家Nina Dashevskaya与年轻但经验丰富且备受欢迎的艺术家Yulia Sidneva的又一次成功合作。他们之前的书籍《Teo is a Theatre Captain》已被收入2020年IBBY荣誉榜单的写作类别中。


Before I Forget

⏰结案日:4月19日 18:00 - best offer

在我忘记之前

Victor D.O. Santos/著,Anna Forlati/绘

48页,22 x 28 cm,3岁以上

第一出版社:待定

每个星期六,克莱尔都会陪伴爸爸去一个特别的地方,即使那里没有玩具或游戏。但就在某个特殊的周末,克莱尔考虑是否应该放弃这次出行,直到她发现了一封能改变一切的信。这封来自她祖母的信揭开了一个充满感动的故事,记录了从她成为母亲开始,见证儿子成长的重要时刻和喜悦,一直到面对记忆丧失的挑战。尽管她祖母的记忆逐渐消逝,但克莱尔的爸爸始终保持着坚定的陪伴。随着故事的推进,捕捉并分享那些珍贵时刻的重要性逐渐显现。

此绘本入选dPICTUS未出版绘本展5(2024),通过抒情文字和美丽插图隐喻,探讨了孩子们面对祖父母失智症的挑战时心碎的经历。


“一本美丽、细腻且必不可少的书籍。”— Joanna Concejo(插画家)

《在我忘记之前》巧妙地表达了在面对挑战时珍惜回忆和所爱之人的精髓,强调了在珍贵时刻溜走之前保存宝贵回忆的力量。由绘本《My Dad, My Rock》(2022年Kirkus最佳图书)和《What Makes Us Human》的作者Victor D.O. Santos与Anna Forlati合力创作的这部作品,讲述了一个关乎珍惜回忆、当下以及我们所爱之人的感人故事。

 

Victor D.O. Santos 是一位专业的语言学家和备受赞誉的绘本作者。他的绘本作品《My Dad, My Rock》(2022年)源于一个真实故事,获得了Kirkus评论的星级评价,并被评选为2022年Kirkus美国最佳图书,同时被《出版周刊》选定为父亲节儿童书籍。他的作品《What Makes us Human》(2023年)入选《白乌鸦目录》,并被联合国教科文组织选为联合国国际母语十年的官方儿童读物。他的书籍已被翻译成超过23种语言。Victor与来自乌克兰的妻子一起生活在爱荷华州,他们抚养着两个会说三种语言、背景多元化的孩子。作为一名热衷于阅读和研究绘本的作者,维克多喜欢撰写直击读者内心深处的主题。

Anna Forlati 是一位来自威尼斯的插画家,同时也是意大利马切拉塔(Macerata)Ars in Fabula插画学校的插画教授。她已经在意大利和国外绘制了超过40本绘本,并参与了许多插画节,包括博洛尼亚国际童书展(2014年)、美国书展(2014年)、Illustrarte插画展(2018年)和沙迦书展(2022年)。她最受欢迎且授权度较高的两本作品《My Dad, My Rock》(2022年Kirkus美国最佳图书)和《What Makes us Human》(入选2023白乌鸦目录)是与儿童作家Victor D.O. Santos合作创作的。而《Before I Forget》(2024),一部关于阿尔茨海默病、记忆和家庭爱的感人绘本,是她与Victor最新的合作作品。Anna喜欢在作品中运用传统和数字技术,并一直对语言感兴趣,从高中到大学都学习了古希腊语和拉丁语。

10 Words Science

⏰结案日:4月19日 18:00 - best offer

10个词的科学(五卷)

Hwa-dang Yang/著, Woo-hee Park/绘

152页,18 x 26 cm,8岁以上

Woongjin Thinkbig(韩国),2023年11月/2024年3月


目前已出二卷

卷三:Physics物理;卷四:Chemistry化学;卷五:Ecosystem生态系统

【系列特色】


以有趣的故事情节和引人入胜的冒险为特色,通过探索关键词来引导读者了解科学知识。每卷都围绕不同主题展开,从太空、地球到生物等领域,让孩子们在阅读中感受科学的奇妙与乐趣。同时,通过两位主角的互动和成长,激发了孩子们对科学的探索欲望,是一系列旨在启发儿童科学兴趣的精彩读物。

《第1卷:地球与太空》


“棒棒糖星球”是一个充满糖果的遥远星球,科学糖果科艺和恩素在那里出生了,但它们却没有味道。为了找到添加美味口味的方法,它们踏上前往地球的冒险旅程,以寻找并理解“十个词”。途中,它们遇见友好的蛋机器人艾吉,可以变成各种物体。《10个词科学》是一系列儿童读物,带领读者穿越地球,通过关键词了解科学。在这次首次冒险中,科艺和恩素游历地球,探索他们首次相遇的太阳系奇观。


主题:

太阳系(星星、太阳、彗星、日夜、月球、星座)

地球(海洋、河流、土壤、岩石、化石、火山、地震)

天气(雨、风、台风、天气预报、冰川)

《第2卷:生物学》


在他们的第二次冒险中,科艺和恩素探索了地球上人类、动物和植物等生物的迷人世界。人类发出的有趣噪音和毛茸茸身体引起了他们的兴趣,同时他们也发现陆地、空中和水中生活的动物多样性令人惊叹。科艺和恩素正在寻找能赋予他们的科学糖果味道的十个关键词。但,等等!这是什么气味?科艺和恩素在一片布满缤纷花朵和高大树木的森林里遇到了一株凶猛的食肉植物!他们能找到这十个关键词,最终获得他们所渴望的糖果味道吗?


主题:
人体(放屁、小便、肌肉、感官、免疫)

动物(腿、翅膀、鳍、雄性和雌性、卵)

植物(根、气孔、茎、花、树木)

 

Hwa-dang Yang 在一个阳光明媚的办公室里专心策划和撰写儿童读物。梦想是写下并创作许多温馨有营养的书籍,供孩子们阅读、娱乐,并且作为他们心灵的食粮。所著作的书籍包括《10 Words Science》、《Detective K’s Cheeky Republic of Korea》 等系列。

Woo-hee Park 在大学主修视觉设计,并在韩国插画学院(HILLS)学习了绘本。她养育着两个孩子,努力绘制有趣的图片。她撰写和插图的书籍包括《Santabot-O》和《怪物们走了》,绘制的书籍则包括《为什么民主好》、《安全,如何保护自己》、《黑暗女巫不懂安全》、《春物理》、《邪恶的空间猪可疑》、《思想的诞生》(1-4卷)、《僵尸、怪物和精灵的識字派对》(2卷)、《人工智能法官公平吗?》、《抢劫便利店的罗伯!:数学版》、《10个词的科学1:地球科学》等。自小以来,她就喜欢画怪物和机器人。《Santa Bot-0》是一部用独特的文字和图片描绘了她长期筹划的项目的作品。

As You Drive

⏰结案日:4月26日 18:00 - best offer

呜呜,托戈的一日漫游


Jian Kim/著绘

80页,21 x 24.7 cm,5岁以上儿童及成人

Woongjin Thinkbig(韩国),2023年4月

“你早上过得怎么样?”
主角托戈被堵在交通中时抬头望了望天空。当他打开导航屏寻找最快的路线时,导航精灵——尼维盖特斯出现了,并带领他进入一个全新的世界,在那里托戈可以放松一下,感受自然的风、蓝天和阳光明媚的天气环绕着他。


这个故事是作者对每个人日常生活的祝福。通过传达接纳和安慰的信息,所有年龄段的读者都会从这个可爱的故事中找到疗愈和慰藉。

  • 2024博洛尼亚最佳童书奖 漫画类作品奖·中低年级 特别提名奖
  • 已授权:俄语
 

Jian Kim 是来自韩国首尔的儿童图书艺术家和插画家。她在大学主修动画,后来在接触到安东尼·布朗(Anthony Browne)的作品后对绘本产生了兴趣。她生活在绿植环绕中并且享受开车。她最近的作品是在Woongjin Thinkbig出版的《Colorful Choux Pastry》。

韩国读者好评:“这是我给一个热爱汽车的孩子买的一本图画书,但我的妈妈却对它更为印象深刻。这是一本成年人可以欣赏的图画书。除了满足厌倦了重复日常生活的成年人的内容外,这些图片在我看的时候也一直触动着我内心。色彩和图画都非常可爱和漂亮。这本书会让你爱上图画书的魅力。如果你喜欢猫或者汽车,这本书一定会吸引住你。”


“我觉得这本书既适合孩子,也适合成年人。我喜欢可爱的图画和柔和的色彩,大大小小的孩子都非常喜欢。粉色的大海激发了想象力。这是一本美丽的图画书,光是看着就让人感到宁静舒适。读这本书让我想去旅行。它也让我想起了与家人和朋友一起度过的愉快时光。每次想到旅行,我就会联想到济州岛、海岛旅行、有趣的水上活动、美味的食物和好朋友。即使是在雨天穿着雨衣,现在也是一个快乐的回忆^^”

♪ ♪ ♪


这些出版社的2024春季书目已可用

[比利时]mijade、[荷兰]Overamstel Uitgevers、[韩国]Woongjin Thinkbig、[法国]Larousse,等等


前往查看:https://pan.quark.cn/s/12d354cec18e

 

版权联络|郭贵瑜(Kris)
[email protected]

+86 13676247207

[qq/微信] 381146221


一隅版权代理(广州)工作室  

https://jadeliteraryagency.com/

一隅代理全球作者和出版社的图书作品,处理其在中文市场的版权推广和授权事宜;

同时也代理华文原创作品的全球海外版权,推广授权至多个国家和地区。

微信订阅号 & 小红书:YIYU_JADE

退订/订阅书讯,请与我们联系。

Omnisend