Part 2 繪本 《叮咚》《熊的故事》《老象》《今日媽媽說Yes》《巴爾塔薩》《盛大演出》
͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏
| 一隅書訊｜2023/11/24｜若圖片無法加載 在網頁上閱讀
|
|
|
|
大家好 : )
上週我參展了第十屆上海國際童書展，因此有段小日子沒有發送書訊了。本期書訊除了繼續介紹在法蘭克福書展發現的童書（比利時-法語），也附上了我此次上海童書展的目錄（見書訊末尾）。
若大家需要瞭解更多訊息，或需要申請PDF書稿審讀，歡迎隨時與我聯繫。
謝謝！
祝好 Kris
|
|
|
|
Olivier Dupin/著，Laurent Simon/繪 32頁，22,5 x 27,5 cm，3歲+ Mijade（比利時），2024
|
一個邀請大家重新拾回童年豐富多彩幻想世界的故事， 涉及謊言、溝通、家庭關係、幽默和無盡的想象力。
|
「爸爸，外面有一隻巨大的大猩猩！」小亞娜總是充滿想象力地講著關於外星人、跳傘者和暴龍的故事。對於周圍的成年人來說，很難相信這些離奇的冒險。她的奶奶甚至認為她的孫女是...神經病患者！如果成年人們能多一些耐心聆聽孩子們的冒險故事，也許他們就會發現，相信孩子們並不是一件難事！在成年人和孩子之間，溝通就像是一場奇妙的冒險：一個人的現實，可能是另一個人的幻想。
|
插畫家、作家和平面設計師Laurent Simon畢業於法國里昂的Emile Cohl藝術學校。他於2011年開始涉足出版領域，以其在《The Worls of Mister Itsallgray》《The Line and the Dot》（Mijade）等作品中的插圖而為人所知。同時，他創作了一系列名為《Camille et Jeanne》（Hélium）的圖像小說。自那時以來，他持續為法國和國際上的兒童圖書和雜誌進行插圖創作。
|
Christian Merveille/著，Laurent Simon/繪 32 頁，22,5 x 27,5 cm，3歲+ Mijade（比利時），2022
|
那天早晨，熊漫步在森林邊緣時，他對自己說：「好像從來沒發生過什麼事情在我身上...」是嗎？等著瞧吧！這本詩意而寧靜的繪本看待生活的明亮一面，讓我們在每一個瞬間都能體驗到美麗的冒險。適合小讀者，為他們展現樂觀積極的生活態度。
|
Christian Merveille/著，Laurent Simon/繪 32頁， 22,5 x 27,5 cm，3歲+ Mijade（比利時），2023
|
一本特別為孩子們設計的繪本，讓他們能夠理解生命中不可避免的別離。
|
故事發生在一棵大樹下，老象和小老鼠是最親密無間的朋友。然而，老象漸漸變老，必須前往象國。可是，通往那個地方的橋卻斷了。小老鼠感到擔憂，因為她還沒有做好朋友離開的準備。然而，隨著時間的推移，為了老象的幸福，小老鼠努力修復了斷裂的橋梁，讓老象得以平靜而安詳地啓程。這本溫暖感人的繪本旨在通過簡單而溫和的故事情節，幫助孩子們理解生命的不可預測性，以及在面對離別時如何表達關愛和支持。
|
|
|
|
Sonia Coudert/著，Marie-Aline Bawin/繪 32頁，22,5 x 27,5 cm，3歲+ Mijade（比利時），2024
|
一本為所有渴望聽到父母對一切都說「是」的孩子們而編寫的故事， 涉及到調皮搗蛋、界限探索、親子關係、兄弟姐妹的主題， 帶給孩子們輕鬆愉快的閱讀體驗。
|
今天是特殊的日子！提姆和克拉拉有了絕對的主導權，無論他們提出什麼奇怪的請求，媽媽都會欣然答應。無論是在早餐里加上糖果，還是在浴室里進行冰上運動，甚至在床上盡情蹦跳，這一天里孩子們無邊無際的創意都可以實現。然而，這可不是一場無拘無束的冒險，因為當媽媽說「不」的時候，肯定有充分的理由！通過這個充滿輕鬆幽默的故事，幫助孩子們領悟「不」也同樣重要的道理，同時也探討了兒童對界限的探索精神。
|
Emma De Woot，又以marie-Aline Bawin之名廣為人知。1960年4月15日，她在比利時列日出生。她在列日的聖盧克學院學習插圖，並在過去20年里為比利時和法國的兒童雜誌進行插圖創作。目前，Emma在Mijade出版社致力於圖書插圖工作。她有四個兒子，居住在寧靜的鄉村，擁有一間充滿陽光的工作室。
|
Isabelle Wlodarczyk/著，Emma De Woot / Marie-aline Bawin/繪 32頁，24,3 x 27,5 cm，3歲+ Mijade（比利時），2022
|
當夜幕降臨，小朋友們，巴爾塔薩就開始活動了。他嘴裡長著一排鋒利的牙齒，像一個神秘的小夜貓一樣，在房間里踱來踱去。他比影子還要輕盈，像是在玩捉迷藏。巴爾塔薩正在尋找晚餐，而當他發現目標時，他會非常安靜地接近，悄悄地溜進臥室。猜猜看，巴爾塔薩喜歡吃什麼呢？ 這個冒險故事提醒讀者，切勿憑一瞥就做出過早的判斷。這本圖畫書旨在幫助孩子們理解，不必因為外表奇異的怪物而感到恐懼。
|
|
|
|
Maude De Bel/著，Quentin Gréban/繪 32頁，23,3 x 31,2 cm，3歲+ Mijade（比利時），2024
|
一部關於表演、戰勝恐懼、自我肯定和海盜冒險的繪本，為孩子們揭示了成長過程中的樂趣與挑戰。
|
在教室里，孩子們興奮異常。大型表演的日子即將來臨！在家中，雅克每個晚上都在認真排練，他已經準備好了！然而，心中卻充滿了一系列的擔憂：如果他出錯了怎麼辦？如果他忘記了自己的戲服怎麼辦？如果他摔倒了怎麼辦？如果……他的角色不夠重要呢？
對很多孩子而言，學校的演出是一個重要的成長時刻，也可能是他們第一次面對舞台恐懼和觀眾的關注。這本繪本講述了一個關於相信自己的故事，教導孩子們每個角色和每個人都是獨一無二且有價值的。
|
Quentin Gréban，生於1977年比利時布魯塞爾，畢業於布魯塞爾的聖盧克學院，專業是插畫。自1999年以來，Quentin已出版50多本兒童圖書，這些作品被翻譯成40多種語言，並在全球廣泛傳播。他以《Les contes de l’Alphabet》榮獲了2000年的聖埃克蘇佩里獎（Saint-Exupéry），並在1999年、2001年和2008年三次入選博洛尼亞國際兒童書展年度展覽。
|
|
|
|
《人們在看什麼？》《消失的叢林》《格爾一家》《米莉和一千隻青蛙》《趣味世界探險（7冊）》《莫莉女巫和她的貓》
|
《"Panpi & Gorri" 系列》《討厭貓的男人》《尼諾》《沒關係，親愛的蟾蜍》
|
《永遠最好的朋友》《關於克斯汀最美好的事》《米拉·布魯姆和湯姆·哈特 - 魔法之書》《老人》
|
《Fechamos》《以為自己醜陋的變色龍》《Maskime與小事物》《四風街：一部遷徙史》
|
《蘇珊娜與河流》《小兔子的大燉菜》《一年中最美好的日子》《莫莉的冒險》，《奧賽羅》（全三冊）
|
|
|
|
|
|
|
|
