Part 1 小說《永遠最好的朋友》《關於克斯汀最美好的事》《米拉·布魯姆和湯姆·哈特 - 魔法之書》《老人》
͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏
大家好 : )
這一期書訊我將介紹在法蘭克福書展上發現的瑞典童書 Part 1：《永遠最好的朋友》系列是一組以兒童視角講述友情、幽默和生活冒險的兒童章節書；《關於克斯汀最美好的事》以充滿個性的主人公、真實的情感表達和引人入勝的情節，講述了一段有關友情、成長和謊言的故事，融合了現實主義與想象力，並榮獲多個重要獎項；《米拉·布魯姆和湯姆·哈特 - 魔法之書》關於米拉和湯姆追求魔法夢想，充滿神秘和冒險的故事，適合初學者讀者；《老人》探討了老年人的生活經歷和回顧童年時光，以溫馨的故事和插圖展示了生與死、成長、情感、以及男性角色的多樣性。
如有任何一部作品引起您的興趣，歡迎隨時來信索取更多資料評估；若有任何問題，也歡迎隨時聯繫。
感謝您對一隅的關注！ 祝好 Kris
|
|
|
|
Ellen Karlsson/著，Karin Cyrén/繪，168頁，15.5 x 20.5 cm，6歲+ Natur & Kultur（瑞典），2022~2023
|
★奧古斯特獎得主Ellen Karlsson以溫馨的筆觸，描繪了6歲兒童的日常生活和內心世界
|
《永遠最好的朋友》系列是一組充滿溫馨和幽默的兒童章節書，以兒童的視角講述了友情、成長和日常生活中的重要時刻。這個系列的故事主要圍繞著諾亞和邁克展開，兩位永遠的最好朋友，以及他們所在的世界上最棒的一年級班級：1-B。
故事以輕鬆的方式呈現，充滿了歡笑和溫暖，適合年輕讀者和那些剛開始探索章節書的孩子。作家Ellen Karlsson以她引人入勝的敘述風格贏得了奧古斯特獎，並將這一風格帶入了她的兒童文學作品。插圖畫家和作家Karin Cyrén的插畫為故事增添了生動的畫面，使每本書都充滿魅力。
|
這個系列通過兒童的眼睛看世界，強調了友情和人際關係的重要性，以及如何應對日常生活中的各種挑戰，同時也反映了兒童可能在現實生活中面臨的問題和情感體驗。這使得讀者可以更好地理解和應對他們自己的生活經歷。
|
「以兒童的角度真實敘述/.../適合喜歡閱讀關於感情的兒童。」 ——BTJ
「Ellen Karlsson和Karin Cyrén在這裡所做的特別之處在於他們展示了男孩也同樣需要朋友和親近關係。」 ——Sydsvenskan
「奧古斯特獎獲得者Ellen Karlsson不僅令人印象深刻地描述了六歲孩子們的日常生活，還傳達了他們內心的世界/.../由Karin Cyrén繪制的插圖非常出色！」 ——Sydsvenskan
|
Ellen Karlsson是一名作家和編輯。她因《String, the Bird and Me》獲得了奧古斯特獎，並寫了關於學前兒童的書籍《The Sea》和面向幼兒的《Roj》系列。
Karin Cyrén是一名插圖畫家和作者。她寫了許多繪本，還因《Maraton》獲得了年度最佳繪本Snöbollen獎。
|
|
|
|
Helena Hedlund/著，Katarina Strömgård/繪，140頁，15 x 21 cm，6歲+，Natur & Kultur（瑞典）, 2018 已授權；挪威語，丹麥語，德語，波蘭語
|
克斯汀是一個不尋常的兒童書主人公，她並不是傳統的英雄，而是一個充滿個性和獨特特點的小女孩。她的熱愛金色、收藏金色物品以及她特殊的金色頭髮使她成為一個令人難忘的角色。作者Helena Hedlund以幼童的視角以及生動的語言，描繪了日常生活中的至關重要的問題，如謊言的複雜和個人成長。小說以一種真實、情感豐富的方式表達了這些問題，讓讀者能夠共情和深入理解。
本書獲得了多個重要獎項，包括2018年Slangbellan兒童圖書最佳處女作獎、2019年Nils Holgersson獎、2022年2月的月度Luchs獎，以及2022年3月《Börsenblatt》月度Leselotse特別提及獎。
小說中充滿了戲劇性的日常事件，通過現實主義故事情節和豐富的想象力，吸引讀者的興趣，使他們迫不及待地想知道接下來會發生什麼。
這部作品以其獨特的主人公、真實的情感表達、引人入勝的情節以及獲得的獎項榮譽，使它成為一部備受推崇的兒童文學作品，能夠觸動讀者的心靈，同時也帶來娛樂和啓發。
|
內容簡介
在瀝青路的盡頭和碎石路的交叉路口，就是克斯汀的家。她六歲了，喜歡金色。她床底下有一個盒子，裡面有105件金色的東西。關於克斯汀最美好和最金色的事情就是她的頭髮。它真的閃閃發光。法蒂瑪說克斯汀的頭髮是橙色的，但這不是真的。克斯汀收藏的最新物品是她在學校地板上找到的一個小戒指。當她的老師洛蒂問有沒有人見到她的結婚戒指時，克斯汀一言不發。然後就為時已晚了。
這是一個關於糾結的秘密、友情和成為克斯汀最美好的事情的故事。
|
「克斯汀是一個不尋常的兒童書主人公，因為她根本不是主人公。她在自己的小世界中經歷著成長的種種強加於她的事物：找出她自己想要什麼，並為這些願望站出來。[...]瑞典作家Helena Hedlund寫了許多兒童和青少年劇本。但她一直也是一名女演員。也許這就是她如此令人信服地扮演其他角色，將這個可愛的小克斯汀的整個情感世界展現在我們面前，她的絕望令人痛苦，她的眼淚令人感動，她的快樂是具有感染力的。」 ——Klaus Humann, DIE ZEIT
「Helena Hedlund為兒童和年輕讀者寫了許多劇本。而她一直都是位女演員。也許正是因為如此，她如此巧妙地扮演了傑出的角色，向我們呈現了小克斯汀精彩的情感世界，其中絕望令人痛苦，眼淚觸動人心，而快樂也是具有感染力的。」 ——《The Zeit》
「以富有趣味的語言，從兒童的準確視角出發，Helena Hedlund的《克斯汀》描繪了日常卻至關重要的問題。撒謊很容易令人陷入困境。《關於克斯汀最美好的事》是一部初次亮相，無論是細節還是整體，都閃爍著如金一般的光芒。」 ——《Slangbellan》評審贊揚
「關於克斯汀的書籍是書海中的一顆隱秘的寶石。」 ——《Dagens Nyheter》
「這是一個現代化的Bullerby世界（阿斯特麗德·林格倫的創作），在這裡遊戲充滿了魔力。」 ——《Dagens Nyheter》
「這些章節充滿了戲劇性的日常事件，現實主義通過豐富的想象力而得以滋養。」 ——《Smålandsposten》
|
Helena Hedlund是一名女演員和劇作家。《關於Kerstin最美好的事》是她的虛構處女作。
Katarina Strömgård是一名插畫家和作家。她從事書籍、漫畫、雜誌和遊戲動畫的創作。
|
|
|
|
Jan Sandström/著繪，57頁，21.5 x 15.5 cm，5歲+ Natur & Kultur（瑞典），2023秋季
|
自米拉記事以來，她一直夢想著進入霍克斯魔法學校。她渴望學習製作魔法藥水和施展巫術，但在這之前，她必須掌握魔法的基礎知識、規則和歷史。米拉與湯姆成了朋友，湯姆以他的卡片魔術和惡作劇為她的校園生活增添了樂趣。很快，米拉和湯姆發現學校隱藏了眾多秘密。學校是否真的鬧鬼，為什麼不允許他們說出「Hocus Pocus」？米拉和湯姆決定要瞭解更多，卻陷入了兩位強大巫師之間古老衝突的漩渦中。
這本書是一部充滿幻想、冒險和魔法元素的溫馨作品！插圖生動有趣，章節簡短易懂，非常適合初學者讀者。這是有關米拉·布魯姆和湯姆·哈特的系列書的第一本。
作者Jan Sandström是瑞典哈爾姆斯塔德（Halmstad）的一位插畫家，這是他的處女作，充滿了魔法與冒險的精彩故事。
|
更多《米拉·布魯姆和湯姆·哈特》系列作品，即將推出
|
|
|
|
Teresa Glad/著繪，216頁，17 x 21 cm，6歲+ Natur & Kultur（瑞典），2022 已授權：韓語
|
所有的老人曾經都是孩子。僅僅想到這一點就足以讓人感到眩暈。幾乎所有的孩子遲早都會變成老先生或老太太。在這本書中，讀者會遇到真實的老人，比如喬恩，當他十一歲時幾乎喪命，或者拉斯，有時是莉莎，帕爾內心深藏著許多眼淚，斯雷科年輕時曾在馬戲團表演，如今仍在夢里追尋馬戲團，還有迪克，他喜歡聞一切事物的香味。
Teresa Glad曾經採訪老人，詢問他們的生活和是什麼塑造了他們成為現在的人。通過文字和圖像，這些溫馨的故事告訴我們關於生與死、成長、恐懼、愛以及男性角色往往受到過於狹窄的限制。它既美麗又令人感到悲傷，有趣，有時有點不舒適，就像對於兒童和成年人來說生活一樣。這是適合各個年齡段的書籍——一本面向兒童的成人書，一本面向成年人的兒童書，講述我們所做的選擇以及其他一切自然而然發生的事情。
|
「對於那些需要理解男性氣質可以——而且必須——超越不合身的毛衣的人，這本書提供了認同和安慰。」 ——Emma Holm, DN
「Teresa Glad的不可思議之作」 ——@annika.lundeberg
「充滿溫情、憂鬱和幽默，適合年輕的叔叔和老小孩們一樣的人。」 Kristianstadsbladet
|
Teresa Glad是一位插畫師、動畫師和作家，她還在Sörängen的初級學院擔任教職。
|
|
|
|
2023法蘭克福書目更新
一隅代理的這些外方英文書目已更新10/30（更多書目更新了會再告知大家） 歡迎前往查看：link
如有感興趣的圖書，歡迎隨時來信～
|
|
|
|
|
|
|
|
