原書名

Lorerik Gorriena

作者&插画

Itziar Otegi & Sandra Garayoa

語言

巴斯克語

類型

圖畫書

頁碼

36頁

出版

Pamiela Etxea

2020

西班牙

這本書講述了一個基於小紅帽故事的探索家族恐懼和挑戰自我的故事。

媽媽喜歡花，特別是不常見的開在森林深處的紅色的花。但是媽媽從來不會自己去尋找這些花，都是爸爸帶來給她的。每當爸爸給她帶來一朵花，她都會很開心。她會給爸爸一個早安吻，做蛋糕給奶奶吃，抽時間跟我玩。但是當花凋謝了，媽媽也像凋謝了一樣，她會把花倒掛起來，直到花朵變乾，我們家就像一個花朵的墳場一樣。

「媽媽，你為什麼不自己去摘花呢？」

「我不可以，親愛的。」

「為什麼不？」

「你聽過這個故事很多遍了，有一次，當我還小的時候，我的母親送我去我奶奶家。她告訴我：'走好你的路，不要和任何人說話，也不要停下來摘花。’但我沒有聽她的話，你知道發生了什麼......你父親救了我，並且我發誓再也不會這樣做了。」

這本書基於經典的小紅帽故事，探討了我們從家族前輩那裡繼承的恐懼和焦慮。故事的主人公是一個小女孩，她的媽媽喜歡不常見的紅色花朵，但從不自己去尋找。當她問起這個問題時，媽媽講了她自己曾經的經歷，提醒她要保持在規定的道路上。在這個故事中，小女孩必須決定是留在安全但狹窄的家庭範圍內，還是面對困擾家族多代人的危險。這個故事是一次克服恐懼並開始自己旅程的邀請。

入選2022年波隆那童書展 插畫家展

原書名

Otra Cosa

作者&插畫

Cecilia Codoni

語言

西班牙語

類型

圖畫書

頁碼

32頁

出版

Mónimo

2022年8月

秘魯

發掘想象力的力量，創造出無限可能。

有一位小女孩，她可以從一切事物中創造出「另外的東西」。她和父親一起，通過恢復那些對於一些人來說毫無用處的圖像、形狀和各種元素，讓它們重新閃耀並成為另一種存在。借助她的想象力、奉獻精神和愛心，物品將永遠是她自己和她的朋友們遊戲的源泉。

入選波隆那童書展 BRAW Amazing Bookshelf 2023

作者&插畫

Spider

語言

意大利語

類型

圖畫書

頁碼

32頁

出版

Orecchio acerbo

2023

意大利

人們有時會想哭是很正常的，無論是因為失去了所愛的玩具，還是因為自己犯了錯誤而感到沮喪，又或者是因為感覺無人理解而情緒低落。作者提醒讀者，哭泣並不是什麼稀奇的事情。不僅孩子、父母、親戚和朋友會哭泣，就連國王、盜賊、警察甚至骷髏也會哭泣。雖然科學家們仍在爭論非人類是否有哭泣的能力，但是猴子、貓、狗、鳥類、彗星、花朵、機器人，甚至房屋都可能會哭泣。

這本書充滿了色彩和歡笑，儘管其中也有許多眼淚流淌。

入選2023 dPICTUS 100 Outstanding Picturebooks

Daniele Melani，也被稱為Spider，以他多樣化和原創的風格而聞名。他受到流行藝術、塗鴉、漫畫和卡通、書法、地下漫畫以及流行符號如Betty Boop、Popeye和邪惡的狼的影響。他曾與意大利和美國的雜誌和報紙合作，並在Orecchio acerbo出版了許多他的插畫書。

原書名

Nuku nyt Viljo!

作者&插畫

Ylva Karlsson & Erika Kallasmaa

語言

瑞典語

類型

圖畫書

頁碼

32頁

出版

Etana Editions

2022年4月

芬蘭

Sam準備去睡覺了，但他的姐姐Lily可以再多玩一會兒。突然間，Sam不再感到困意了。他覺得門後面肯定有只老虎，還有一隻大猩猩，甚至可能還有鰐魚和長嘴魚。Sam感到非常害怕，需要爸爸在他身邊陪伴他。這個故事對於父母來說非常熟悉：當孩子上床睡覺需要很長時間，而家長的神經也被拉扯到了極限。

在這個故事中，孩子的想象力和恐懼情緒得到了很好的描繪。我們可以理解孩子在夜晚會感到害怕和孤獨，需要家長的陪伴和安慰。這也提醒我們，作為父母，我們需要傾聽孩子的心聲，盡可能地為他們創造安全和溫馨的環境。

入选 dPICTUS 100 Outstanding Picturebooks

原書名

Dice El Sol, Dice La Luna

作者&插畫

Mar Benegas & Blanco Pantoja

語言

西班牙語

類型

詩集

頁碼

56頁

出版

Claraboya

2023年3月

智利

日月之語

月亮指揮著海洋潮汐，它對地球上的生命的開始至關重要，也規定了世界的節奏。另一方面，我們的水和生命歸功於太陽。

在這本由馬爾·貝內加斯（Mar Benegas）和布蘭科·潘托哈（Blanco Pantoja）合作的新詩歌繪本中，太陽和月亮進行對話，告訴我們他們所看到的，同時也在進行著永恆的對立與聯合的遊戲。這部詩集展示了他們在一天中某些時刻相互遠離或接近的方式，有時是光明，有時是黑暗。

一場迷人的對話，展示了太陽和月亮在每種文化中的重要性！

作者&插畫

Dávid Sonon

語言

斯洛伐克語

頁碼

61

類型

非虛構

出版社

Monokel

2022

斯洛伐克

一口咖啡，一段歷史：揭秘咖啡的驚人之旅

咖啡，一種充滿歷史的飲品，你知道嗎？它的最早愛好者可能生活在史前時期，蘇菲派修士利用它的刺激作用進行嚴格的宗教儀式，但當它傳入歐洲時，一些人卻試圖禁止它，甚至被教皇稱為「魔鬼的苦澀發明」。令人感到矛盾的是，它在美國的普及卻始於茶葉。然而，今天，許多人的一天都必須以一杯黑咖啡開始。但在這深受喜愛的飲品進入早餐桌之前，它必須經歷一個跨越大陸的驚人之旅，也必須經歷漫長的歷史。插畫家Dávid Soboň用圖畫形式將這段迷人且錯綜複雜的歷程展現出來，這本圖畫書是享受熱飲的理想（而且還很有趣的）伴侶。當你知道它的故事時，每一口咖啡都會更加醇厚和美味。此外，作者還計劃寫關於巧克力和壽司的書。