一隅书讯|本周推荐|2023/3/21|若图片无法加载,在网页上阅读请点击 这里

大家好:


本周推荐的童书中,Stella, What Are We Going to Do with You? 是比利时出版社Mijade的2023春季重点新书之一 ,通过小女孩Stella的故事探讨孩子与父母、家庭期望之间的关系。本书繁体中文版权已经开始报价;简体中文版权也在接收咨询中…有意向的老师欢迎来信索取资料。


同时,Mijade的2023春季书目已经更新,下载请前往:出版社书目


更多书籍,请前往网站页面:简体中文出版社

(我们时常更新网站,希望它更直观便捷,图书资料也在翻译上传)


如有任何需要,欢迎随时来信咨询。

祝大家度过美好的一周!


Kris

童书

▪️家庭期望与自我肯定:一本探讨孩子与成年人关系的绘本

▪️小孩的声音也应该被听到:学会理解孩子内心的重要性

Stella, What Are We Going to Do with You?

文:Christine Naumann-Villemin

图:Sibylle Delacroix

图画书/绘本,32页,Mijade,2023春季

在这本温馨的绘本故事中,作者Christine Naumann-Villemin讲述了一个小女孩Stella在成长过程中所面临的挑战。她的家人认为他们知道她将来会做什么:爸爸希望她成为宇航员,妈妈认为她是一个才华横溢的演员,爷爷奶奶和其他家庭成员也有自己的期望。但是,他们有没有问过Stella自己的想法呢?


在这个故事中,我们看到了孩子们面临的一个现实问题:他们很难被成年人认真对待和倾听。但是,Stella决心让自己的声音被听到,并最终实现了自我肯定。


这本书向我们展示了家庭期望、自我肯定和家庭关系等重要主题。插画家Sibylle Delacroix的精美插图生动地呈现了不同家庭成员的肖像,使得读者可以更加深入地理解故事背后的意义。


这本书适合所有年龄段的读者,特别是那些想要了解如何帮助孩子们实现自我肯定并与家人建立更好关系的父母和教育工作者。

 

海蜇巴士:慢点也没关系!

文/图:이수현 (Lee Suhyun)

图画书/绘本,56页,2022年8月

海底旅行:慢海蜇寻找自我

《海蜇巴士》(暂译名)一本温馨的儿童绘本,由Lee Suhyun作家描绘了一段令人感动的海底旅程。


故事的主角是一只缓慢的海蜇,它曾经在深海中的公交车工作,但因为速度比其他海洋生物慢而被解雇了。尽管如此,它仍然热爱着自己的工作,认为这是自己的天职。


在第一次离开工作去深海旅行时,慢海蜇慢慢地驾驶着海蜇巴士,在黑暗的深海中寻找适合自己的性格,发现了在深海中默默守护的深海鱼。这段旅程让慢海蜇认识到,自己的缓慢并不是缺陷,而是独特的优势。慢海蜇决心成为深海鱼的“脚”,为它们带来便利和帮助。


在这个充满关怀、亲切、责任感和热爱工作的故事中,慢海蜇所展现出来的美好品质得到了更加充分的发挥。《海蜇巴士》为每个读者带来了勇气和信心,让人们相信自己可以做好自己的事情。这本绘本将启发孩子们对自己的独特之处的认识,让他们相信“慢点也没关系”,并为新旅程加油助力。

 

The Unknown Truth and Power of Salt

文/图:이영란(Lee Youngran)

非虚构,104页,2023年03月

探寻盐的无穷用途与力量

最近,伊朗政府表示发现了世界第二大的锂储藏地,而被称为“白色石油”的锂则是电动汽车电池的主要原料。因此,各个国家都在努力确保锂的供应。而锂主要储藏于盐湖中,全球75%的锂都来自于盐湖。盐的用途真是多种多样,如果知道如何使用,可能会让人大吃一惊。


《盐啊,感谢你!》(暂译名)是一本关于盐的知识和信息的教育书籍,介绍了从盐的起源、与我们身体相关的盐的作用,以及海边盐田和盐矿、盐的性质、世界历史和盐的多种用途。这本书不仅包含了盐的科学原理,还涵盖了社会、文化、经济、环境和历史等方面的知识。尽管盐深入我们的生活,但人们对它的认识似乎仅限于表面知识,这本书将有趣地向儿童介绍更深入的盐知识。


从古代到现代,盐一直伴随着人类。人类文明的发展与盐的获取密不可分,珍贵的盐曾经代替过货币。这本书将让我们了解到与我们生活密切相关的盐的有趣信息,并学习如何食用和使用盐。此外,希望读者能够认识到盐的珍贵和重要性,思考如何守护和制作干净丰富的盐。

漫画/图像小说

查看英文长简介

The Black Sea

文:Ana Pessoa

图:Bernardo P. Carvalho

336页,Planeta Tangerina,2023

夏天即将结束,但海滩咖啡馆仍然热闹。JP负责上桌,Inês在酒吧后面制作咖啡、切火腿、准备三明治。他很风趣幽默,她则比较认真生活。一天雾气缭绕的早晨,一个意外的事件让他们走到了一起。但是,随着Inês陷入了一场与自己无关的戏剧中,她越来越远离自己的生活。那么,Inês真正的内心是什么?她想成为谁?更重要的是,你能成为自己以外的人吗?


MAR NEGRO (THE BLACK SEA)是继DIVERSION之后,Ana Pessoa和Bernardo P. Carvalho推出的新作品,重点探讨身份主题。这部新作品由长而曲折的对话和两种潘通色的完美插图组成。

安娜·佩索阿(Ana Pessoa),1982年出生于里斯本,10岁时开始写故事,后在里斯本大学文学系与语言学习(葡萄牙语和德语研究)完成学业。自2007年以来,她一直居住在布鲁塞尔,也从事翻译工作。佩索阿的作品常常由伯纳多·P·卡瓦略(Bernardo P. Carvalho)和乔安娜·埃斯特拉(Joana Estrela)绘制插图,并在葡萄牙以及国际上获得了多个奖项。

获取一隅书讯渠道

1. 电子邮件:请告知我们您接收书讯的邮箱地址;

2. 微信公众号:YIYU_JADE

3. 小红书:YIYU_JADE

4. 网站:https://jadeliteraryagency.com/archives-chinesepublishers-simplified/

简体中文出版社

出版社书目

一隅书目

往期书讯

感谢阅读

我们期待收到您的来信

祝 一切顺利

Kris



郭贵瑜(Kris)
[email protected]

+86 13676247207 / QQ 381146221

公众号ID: YIYU_JADE


一隅版权代理(广州)工作室

https://jadeliteraryagency.com/


一隅代理全球作者和出版社的图书作品,处理其在中文市场的版权推广和授权事宜;同时也代理中国原创作品的全球海外版权,推广授权至多个国家和地区。


退订书讯请点击 Unsubscribe ;如需订阅书讯,请与我们联系。