THE OLD LION

大家好：

上期书讯我们介绍了乌克兰老狮子出版社的新书目，这一期是第二部分。

如对中文版权有兴趣，欢迎随时联络我们 :)

第一部分回顾：

2/23乌克兰老狮子出版社（Old Lion）图书推荐 & 书目更新

Many Cats And A Little Rat (Big Wimmelbook series)

猫咪们和小老鼠

文/图：[乌克兰]维多利亚·索蒂斯·多安（Victoria Soltis-Doan）

40页，3～5岁，2022

这是一个与猫的生活有关的妙趣横生的图画故事。猫咪们住在猫舍里，每只猫都有着不同的性格和生活习惯，并且从事很多与猫有关的工作。 他们非常专心，以至于都没有注意到有一只小老鼠在他们的房子里安顿了下来。请帮助猫咪们找出这个“小斗士”吧！

然而，一只叫朵拉的母鸡也在房子里安顿了下来，她已经习惯了她毛茸茸的邻居。因此，朵拉也给了年龄更大的读者们不同的任务：找到并数出所有的鸡蛋！

在《猫咪们和小老鼠》中，充满了需要读者们去发现的东西以及关于猫咪的有趣故事！

Big Wimmelbook系列让2到10岁的孩子成为讲故事的人。通过数小时的寻找和发现，是他们可以一边学习、一边享受其中的乐趣！

“通过Wimmelbooks，孩子们将他们的自我效能体验为一种独特的东西。这让他们感到自豪，进而激发出新的‘学习’。满足好奇心的内在动力是持续学习的最终源泉。”——教育心理学家 克里斯蒂娜·温特维格（Kristina Unterweger）博士

Chocolate Journey

巧克力之旅

文：[乌克兰]奥列克桑德拉·奥尔洛娃（Oleksandra Orlova）

图：[乌克兰]奥列克桑德拉·迪卡亚（Oleksandra Dikaia）

60页，9～11岁，2023

牛奶巧克力？黑巧克力？还是白巧克力？有孔的还是实心的？巧克力的外观和味道各不相同，它的历史可以追溯到3000多年前！人们用它来与其他东西交易，国王和其他古人都品尝过它，而巧克力也多次改变它的形状和颜色。事实和传说、科学和魔法，令人兴奋的奥秘以及美味的食谱。跟随奥列克桑德拉·迪卡亚画笔下的神奇狐狸的旅行路径去游历巧克力的奇妙历史吧！

奥列克桑德拉·奥尔洛娃是一位作家和翻译家，喜欢远足、瑜伽和喝茶。她是艺术、文学研究以及普通人故事的积极倾听者。她总是孜孜不倦地寻找镜头和记忆中的美。她目前与心爱的丈夫和迷人的猫亚瑟住在美国华盛顿州的伍丁维尔小镇。

奥列克桑德拉·迪卡亚是来自切尔卡瑟的乌克兰艺术家和作家。她在切尔卡瑟国立工程技术大学学习工业设计。她为儿童和成人创作和绘制奇妙的故事，并抚养女儿梅丽莎和一只名叫罗宾的幼鸟。

Unusual Hobbies

不寻常的爱好

文：[乌克兰]朱莉娅·科洛莫茨（Julia Kolomoets）

图：[乌克兰]阿拉·古特尼琴科（Alla Gutnichenko）

88页，3～7岁，2023

莉娜（Lina）在空闲时间从不会感到无聊，因为她的朋友们都很有创意！他们中的一些人喜欢赏鸟或照顾流浪动物，有些则喜欢制作机器人或风筝。还有一些人每天早上和亲戚一起去跑步，以引起社交网络对环境问题的关注。莉娜的所有朋友都有自己的爱好，这些爱好令人兴奋且不同寻常，反倒是她自己仍然犹豫着要为自己选择哪种爱好。

一本关于美妙爱好的书对任何年龄段的孩子都充满吸引力！

阿拉·古特尼琴科出生于基辅地区的博古斯拉夫。她毕业于白采尔克瓦国立农业大学，主修环境研究。

朱莉娅·科洛莫茨是一位平面艺术家和插画师。她目前从事计算机图形技术领域的工作，毕业于国家美术与建筑学院。

War Alphabet

战争字母表

文：[乌克兰]叶夫亨·斯捷潘年科（Yevhen Stepanenko）

图：[乌克兰]斯维特拉娜·费先科（Svitlana Fesenko）

72页，12岁+，2022

这本书的结构就像一个字母表，每个字母都是战争与和平的其中一个维度。

一个孩子在和平的城市中的生活和一个父亲在战争中的生活在书中交织在一起。索洛米亚（Solomiia）给在前线的父亲打电话、写短信和发信件，谈论她的日常生活、学校、朋友、比赛、舞蹈课和宠物，并提出关于战争的或幼稚或成熟的问题——爸爸怎么带着兄弟姐妹住在那里？战争中有儿童吗？战争期间人们吃什么？你能在前面偷懒吗？爸爸在战后会变得不一样吗？而爸爸干脆老实且细心地向女儿解释身边的一切。

《战争字母表》是俄乌战争的故事之一。叶夫亨·斯捷潘年科于2015年开始着手制作这本书。当时他正在乌克兰东部与一支医疗队作战，而他的女儿索洛米亚则在安全的基辅等待父亲从前线归来。这是奉献给所有人——包括儿童和成人——的一场关于战争和人生的真诚而感人的对话。

斯维特拉娜·费先科是来自基辅的乌克兰艺术家和乌克兰记者联盟成员。她毕业于国家视觉艺术与建筑学院。她常常使用不同的技术去绘画。除了插画创作，她还喜欢旅行。

欢迎关注一隅微信公众号

（分享图书资讯和最新动态）